Fizetett ösztöndíjak az EU intézményeiben

 

Kedves Fiatalok!

Nem akarunk ünneprontóak lenni, de lassan véget ér a nyár és

érdemes valamennyit a következő évekre is készülni. Ehhez nyújt most segítséget az Európa Pont, elsősorban azoknak, akik valamilyen nemzetközi vagy uniós tanulmányokat folytatnak, folytattak, vagy akiket érdekel az EU működése. Egy uniós intézménynél gyakorlatot szerezni nagyon nagy előnyt jelenthet a munkaerőpiacon: amellett, hogy bepillantást nyerhetünk az uniós tisztségviselők mindennapjaiba, könnyebben megérthetjük, hogyan működik ez a több mint 500 millió uniós polgár életét befolyásoló rendszer. A cikk folytatását itt olvashatjátok: 

http://europapont.blog.hu/2013/07/22/osztondijjal_az_unios_intezmenyekhez

Hol fogadják el a Cambridge ILEC nyelvvizsgát?

A nem is olyan régen megújult Cambridge ESOL honlapon az alábbi linken lehet megtalálni azoknak az országoknak és intézményeknek a listáját, ahol elfogadják a  Cambridge ILEC (International Legal English Certificate) vizsgát: http://www.cambridgeenglish.org/recognition/

Ha valaki külföldi tanulmányokat fontolgat, és van már valamilyen más Cambridge-i nyelvvizsgája, vagy nem tudja, hogy az adott intézményben melyiket kérik, akkor azt is megtalálja ebben az adatbázisban.

Jó böngészést!

Jogi szaknyelvi tippek és trükkök 8

Mindenki tapasztalhatta már, hogy a két passzív részkészséggel (olvasás, szövegértés) több és gyorsabban jön a sikerélmény, azonban a két aktívval már többen küzdenek (beszéd – és íráskészség). Ez teljesen természetes, és csak egy módon orvosolható: csinálni kell. Vagyis bérmennyire akadozva megy először a beszéd, beszélni kell. Bármennyire hosszú idő egy levelet megírni, meg kell írni. Mindig egy kicsit könnyebben megy majd és kevesebb hibával. Érthetően zavaró ez a jogászoknak, akiknek pont az a munkájuk, hogy pontosan és folyékonyan tudjanak írásban és szóban is fogalmazni. Menni fog ez más nyelven is, de csak temérdek mennyiségű gyakorlás által. Meg kell ragadni minden alkalmat az erre.

Jogi szaknyelvi tippek és trükkök 7

A házi feladatok fontosságát nem tudjuk elégé hangsúlyozni. A fejlődés érdekében nem elég hetente csak egyszer foglalkozni az anyaggal, többször elő kell venni. Erre szolgálnak a házi feladatok. Arról nem is beszélve, hogy a legtöbb képzés esetében az órák egymásra és a házi feladatokra épülnek, ezért aki kihagyja őket, könnyen lemaradhat. Ezért ha valaki nem tudott részt venni az órán, akkor érdemes a tanfolyamot vezető tanártól vagy a csoporttársaktól érdeklődni, hogy mi volt az órai anyag, és mi a házi feladat a következő órára. Egy telefont vagy emailt ez megéri, nem?

Jogi szaknyelvi tippek és trükkök 6

Azt is régen megállapították, hogy sokkal könnyebben és hatékonyabban lehet nyelvet tanulni, ha szókapcsolatokat és nem különálló szavakat tanulunk meg. Ezért igyekezzünk a melléknév-főnév, főnév-ige, határozó-melléknév párokat megtanulni. Panelekből gyorsabban lehet építkezni, mint téglákból. Javasoljuk azt is, hogy a választott szövegben vagy tananyagban ne csak különálló szavakat húzzunk ki/alá és tanuljunk meg. Szerkezeteket, mondatrészeket és szókapcsolatokat próbáljunk memorizálni.