FONTOS! Új Cambridge ILEC vizsgaidőpontok

A British Council hamarosan három újabb 2013-as vizsgaidőpontot is meg fog hirdetni az oldalán az eddig márciusi és májusi időpontok mellett, mint azt megtudtuk a Precedens Nyelvstúdiótól.

Az éveleji cégmódosítási dömping miatt a Precedensnél is kitolódtak a tanfolyami jelentkezések, ezért a később induló kurzusaikhoz igazodó további időpontokat kértek a British Council-tó. Így az ILEC magyarországi jelenléte óta először 2013-ban már 5 időpontban is le lehet tenni a vizsgát:

március 16.

május 11.

június 7.

szeptember 14.

november 16.

Jogi szaknyelvi tippek és trükkök 6

Azt is régen megállapították, hogy sokkal könnyebben és hatékonyabban lehet nyelvet tanulni, ha szókapcsolatokat és nem különálló szavakat tanulunk meg. Ezért igyekezzünk a melléknév-főnév, főnév-ige, határozó-melléknév párokat megtanulni. Panelekből gyorsabban lehet építkezni, mint téglákból. Javasoljuk azt is, hogy a választott szövegben vagy tananyagban ne csak különálló szavakat húzzunk ki/alá és tanuljunk meg. Szerkezeteket, mondatrészeket és szókapcsolatokat próbáljunk memorizálni.

Jogi szaknyelvi tippek és trükkök 5

A szaknyelv tanulása azonban nem csak a szavak magolását jelenti. A szavak inkább csak a a szükséges eszközök ahhoz, hogy írásban és szóban is ki tudjuk fejezni a gondolataikat. Mivel a gondolatokat mondatokba foglaljuk, ezért szükség van arra a mondatokat összetartó erőre (kohézióra), ami magába foglalja a nyelvtant, a stílust és a szókapcsolatokat. Ezekre legalább akkora figyelmet kell fordítani, mint a szakkifejezésekre.